Friday, August 17, 2012

ອະທິບາຍສັບ

ຄຳລະຫັດ..............ຄວາມລັບ
ຄາຖາ...................ເວດມົນ
ກາສາ...................ຜ້າສຳລັບນັກບວດນຸ່ງ
ທາສີ.....................ຄົນໃຊ້ຍິງ
ທາສາ....................ຄົນໃຊ້ຊາຍ
ບຸລິ, ບຸລີ................ເມືອງ, ນະຄອນ
ບັງຄົມ...................ການສະແດງຄວາມນັບຖືຕໍ່ຜູ້ໃຫຍ່
ເກດ......................ຜົມ, ຈອມ
ທູນ........................ບອກກ່າວ
ບໍ່ໂສດາ..................ບໍ່ມັກ, ບໍ່ສົນ
ມະນີໂຊ.................ແກ້ວ
ທັກຂິນ...................ທິດໃຕ້
ປັດສິມ...................ທິດຕາເວັນຕົກ
ຫໍລະດີ...................ທິດຕາເວັນຕົກສຽງໃຕ້
ອາຄະເນ................ທິດຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້
ອຸດອນ...................ທິດເຫນືອ
ນາງສະຫນົມ...........ຍິງຮັບໃຊ້ໃນວັງ
ອາສົມ...................ທີ່ຢູ່ຂອງພະລືສີ
ຂັນຕິ.....................ຄວາມອົດທົນ
ອຸປະມາ.................ປຽບທຽບ
ໂອກາດ.................ຊ່ອງວ່າງ
ນະທີ.....................ແມ່ນ້ຳ
ນະມັດສະການ........ສະແດງຄວາມເຄົາລົບ (ໃຊ້ກັບຄູບາ)
ນະວະກະ...............ຜູ້ມາໃຫມ່
ນາລີ.....................ຜູ້ຍິງ
ນິມົນ.....................ເຊີນ (ໃຊ້ກັບຄູບາ)
ນິມິດ.....................ລາງ
ບັນດິດ..................ຜູ້ມີປັນຍາ
ສຸລາ...................ເຫລົ້າ, ນ້ຳເມົາ
ຖວາຍ.................ມອບ, ໃຫ້ (ໃຊ້ກັບຄູບາ)
ວະຈີ...................ຖ້ອຍຄຳ
ທະວານ...............ປະຕູ, ຊ່ອງທາງ
ຕັນຫາ.................ຄວາມຢາກ
ອະກະຕັນຍູ..........ຜູ່ທີ່ບໍ່ຮູ້ບຸນຄຸນຜູ້ອື່ນ
ອະສຸພະ...............ບໍ່ງາມ
ມະຕິ...................ຄວາມເຫັນ
ມາຍາ.................ປອມ, ບໍ່ຈິງ
ມາລາ.................ດອກໄມ້
ພະຍາກອນ..........ທຳນາຍ
ໂພຊະນະ............ອາຫານ
ເຖລະ.................ຜູ້ໃຫຍ່, ຊາຍຊະລາ
ຊະລາ.................ແກ່
ຊາລະ.................ຊາຍຊູ້
ຊາລີ...................ຍິງຊູ້
ຫະໄທ................ໃຈ, ຫົວໃຈ
ຫາຍານະ............ຄວາມເສື່ອມ
ຫິງສະຊະ............ບຽດບຽນ
ຫິລິ.....................ຄວາມລະອາຍ
ບິດາ...................ພໍ່
ມານດາ..............ແມ່
ອາຈາລິເຍ...........ອາຈານ
ບູລຸດ..................ຜູ້ຊາຍ
ສະຕີ..................ຜູ້ຍິງ
ທະວີຄູນ.............ສອງເທົ່າ
ທາຍົກ...............ຜູ້ໃຫ້ທີ່ເປັນຊາຍ (ໃຫ້ທານ)
ທາຍິກາ..............ຜູ້ໃຫ້ທີ່ເປັນຍິງ (ໃຫ້ທານ)
ທາຍາດ..............ຜູ້ຮັບມໍລະດົກ
ປະຕິພານ............ຄວາມວ່ອງໄວ
ປະຕິສົນທິ...........ການຖືກຳເນີດ, ການເກີດໃຫມ່
ປັດທະວີ..............ແຜ່ນດິນ
ປະນິທານ.............ຄວາມຕັ້ງໃຈ
ປະລະໂລກ...........ໂລກອື່ນ, ໂລກຫນ້າ
ປະດິດສະຖານ.......ຕັ້ງໄວ້
ປະລາໄຊ...............ພ່າຍແພ້
ປັດສິມ...................ຫລັງສຸດ, ທ້າຍສຸດ
ປິຕິິ.......................ຄວາມອີ່ມໃຈ
ປຸດສາ...................ຖາມ
ວິສັດສະນາ.............ຕອບ
ປຸດສາວິສັດສະນາ....ຄຳຖາມຄຳຕອບ
ເວລຸວັນ..................ປ່າໄມ້ໄຜ່
ວິວາ......................ແຕ່ງງານ
ວິວາດ...................ໂຕ້ຖຽງ
ວິມຸດ.....................ຫລຸດພົ້ນ
ວິພັດ.....................ແບ່ງ, ແຈກ
ວິນຍູ......................ຜູ້ຮູ້ແຈ້ງ
ວິໄຈ......................ຄົ້ນຫາ
ວິການ....................ຜິດເວລາ, ເລີຍເວລາ
ວາລະ....................ໂອກາດ, ຄາວ
ວາຍຸ......................ລົມ
ວາທະ....................ຄຳເວົ້າ
ໂລຫິດ...................ເລືອດ
ສັດທາ....................ຄວາມເຊື່ອ
ສາດສະຫນາ............ຄຳສອນ
ສັງຄະຫະ................ສົງເຄາະ
ສັດຈະ.....................ຄວາມຈິງ
ສັນຕິ......................ສະຫງົບ
ສາຄອນ..................ມະຫາສະມຸດ
ສາທຸ......................ດີແລ້ວ
ສາທາລະນະ............ທົ່ວໄປ
ສາລະ....................ແກ່ນ, ເນື້ອຫາ
ສຸບິນ......................ຄວາມຝັນ
ໂສຕະ....................ຫູ

No comments:

Post a Comment